There are games that grab you with guns, drama, or a never-ending skill tree. And then there’s The Wandering Village — a cozy survival builder where...